マーケティング担当者や、デザイナー、サイト管理者のためのGoogle Analytics 導入ガイド
が、とてもわかりやすく、friendfeedなどで話題になっています。
Google Analytics を導入するためのステップが、11工程にわたり
わかりやすく解説されています。
準備１ Google Analytics の利用を正当化する
準備２ トラッキングコードをインストール
１．マーケティング改善の設定
（ここではサブドメイン間をトラッキングしたり、リピーターなど
属性でプロファイルを分けたりすると良い、と書かれています）
※具体的なフィルター設定も書かれています。
２．自分自身のアクセスを除外
３．コンバージョンを定義
４．コンバージョンプロセスをセットアップ
５．キャンペーンコードを貼る
６．内部トラッキング
（発リンクなどをonclick()などで取得）
７．オフラインキャンペーンのトラッキング
（301リダイレクトなどを使うと良い）
８．サイト内検索の設定
９．ｅコマースをトラッキング
１０．ソーシャルメディアをトラッキング
（アドバンス セグメントの正規表現でソーシャルメディアを調べる方法を紹介）
１１．メールでレポートを送信
実際のソースや手順が、具体的に書かれているので参考なります。