「コンバージョン」が「目標」に。Google Analytics のメニューや表記の一部が
変更になりました。
追記：10:59 非同期ではない以前のトラッキングコードも変更があったそうです。
@ryownetさん、ありがとう！
非同期トラッキングコードの標準化に伴い旧式コードも変更に
この記事の目次
メインメニューとマイレポート
・コンバージョン ＞＞ 目標
・サイトの利用状況 ＞＞ 利用状況
・（サイトの利用状況）平均ページビュー ＞＞ セッションあたりの閲覧ページ数
※ユーザー>>ユーザーの傾向では、平均ページビュー数など、変更無し。
インテリジェンス
特に変更無し。
ユーザーセクション
メトリックス（横方向に並ぶ項目）では、平均ページビューがセッションあたりの閲覧ページ数に
変わっています。
・「このサイトのビジター数」 ＞＞ 「このサイトのユーザー数」
・概要 ＞＞ サマリー
・リピート訪問数>>訪問頻度 ＞＞ リピート訪問数>>セッション頻度
・リピートセッション数のグラフ中で、「回」という単位が無くなった。
・リピート訪問数>>滞在中のページビュー数 ＞＞ リピート訪問数>>セッション中のページビュー数
・ネットワーク環境>>利用ネットワーク ＞＞ ネットワーク環境>>サービスプロバイダ
トラフィックセクション
・概要 ＞＞ サマリー
・参照サイト ＞＞ 参照元サイト
・検索エンジン「合算｜有料｜オーガニック」 ＞＞ 検索エンジン「合計｜cpc｜無料」
・全ての参照元、詳細メニュー「参照元／メディア」 ＞＞ 詳細メニュー「ソース／メディア」
・全ての参照元の表記で「全ての参照元からのセッション数ＡＡ、ＢＢ種類の参照元とメディア」が、
＞＞ 「ＡＡＢＢソースとメディア」へ。区切り文字が無くなり誤解の可能性。
・全ての参照元 ＞＞ すべてのトラフィック
・AdWordsサマリー刷新
＞＞キャンペーン
＞＞キーワード
＞＞時間帯
＞＞リンク先 URL
＞＞プレースメント
＞＞AdWords の掲載順位
コンテンツセクション
・概要 ＞＞ サマリー
・（詳細メニュー）参照元 ＞＞ ソース
・（詳細メニュー）広告の種類 ＞＞ 広告のコンテンツ
・（詳細メニュー）閲覧開始ページ ＞＞ リンク先ページ
目標セクション
・概要 ＞＞ サマリー
※コンバージョン数、コンバージョン率は無傷。
・目標到達遷移 ＞＞ 目標パスの解析
・コンバージョンバリュー ＞＞ 目標パスの解析
ｅコマースセクション
・概要 ＞＞ サマリー
画面左下、カスタマイズ欄（カスタムレポートやアドバンス セグメント）
アドバンス セグメント ＞＞ 詳細セグメント
アドバンス セグメントの新規作成 ＞＞ カスタムセグメントの新規作成